Legal Notice

LEGAL NOTICE OF THE WEBSITE www.brithotel.com

You are currently connected to the Brit Hotel network website. By accessing this site, the user undertakes to comply with these terms of use.

Publisher information

This site is published by :

BRIT HÔTEL DEVELOPPEMENT, a simplified joint stock company with a capital of €150,000, registered with the RCS of Saint-Brieuc - Siret 433 981 206 00017 - E.C. VAT No.: FR 274 339 812 06 - Travel agency accreditation: IM022100020
 
COMMERCIAL MANAGEMENT
Immeuble Neptune
22, rue des Landelles
35135 CHANTEPIE
Tel : 0 825 000 460
Fax : 02 99 14 97 55

HEAD OFFICE
22 Rue Louis Lavergne
22603 LOUDEAC Cedex

Responsible for the publication of the site: BHD SAS, info@brithotel.fr

Information Production :

This site is produced and referenced :
By Agence Atout Graph
58 Bis rue ville es cours 35400 Saint Malo.
RCS Saint-Malo B 494 643 281

Hosting information :

The domain names brithotel.fr and brithotel.com are administered by:
CYBERBRAIN / VEZIM
7, résidence des Saules
35190 BECHEREL
RCS : Rennes 483 356 481

The hosting of the websites brithotel.fr and brithotel.com is provided by :

Oceanet Technology
2, Impasse Joséphine Baker 
44800 SAINT-HERBLAIN
RCS : Nantes 408 893 063

Information and freedom

In accordance with the law n° 78-17 of January 6, 1978, relating to data processing, the files and freedoms (known as "Data-processing and Freedoms" law), this site was the subject of a declaration with the CNIL (receipt n° 1125850).

In addition, the automated processing of nominative data from the www.brithotel.fr website has been declared to the CNIL (receipt no. 1125850).

Users of this site are informed that, in accordance with Article 27 of the French Data Protection Act of 6 January 1978, the information communicated by users via the forms on the site is required to respond to their request and is intended exclusively for Brit Hotel Développement SAS (& the Brit Hotel network), which is responsible for processing it for administrative and commercial management purposes.

Brit Hotel Developpement does not engage in any telephone canvassing of individuals. Both individual and business consumers can register on the telephone marketing opposition list via the website www.bloctel.gouv.fr since 1 June 2016. All fixed and mobile telephone numbers are eligible for registration.

Exercising the right of access

In accordance with Article 34 of the French Data Protection Act, users of this site have the right to access, modify, rectify and delete data concerning them.

To exercise this right of access, the user must write to

Brit Hotel Développement SAS - Immeuble Neptune - 22, Rue des Landelles - 35135 CHANTEPIE or by email to info@brithotel.fr.

For more information on the French Data Protection Act, you can consult the CNIL website.

Copyrights / Copyright

The brands and logos appearing on this site are trademarks registered by Brit Hotel Développement SAS or companies in its Group. Their mention in no way grants a licence or any right to use the said trademarks, which may not therefore be used without the prior written consent of the owner of the trademark on pain of infringement.

All the information on this site may be downloaded, reproduced and printed, provided that

- such information is used for personal and not commercial purposes
- not to modify the information contained therein;
- the copyright notice of Brit Hotel Développement SAS is reproduced on all copies.
- Any other use not expressly authorised or any total or partial representation of this site, by any means whatsoever, is strictly forbidden without prior written authorisation from Brit Hotel Développement SAS Group and would therefore constitute an infringement punishable under Articles L 355-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
 

Photographic credits

All photographs, icons and illustrations on this website are the exclusive property of Brit Hotel Développement SAS or any other member company or member of the Brit Hotel network. Any partial or complete reproduction of these visuals is strictly forbidden without prior written authorisation from the Brit Hotel Développement SAS Group.

Hotel photos by : Noémie Lefèvre, Joseph Froc, Gérald Angibaud, Meero company.

City photos: Alain Mattia (Sète Tourist Office), Florence Duval (Grand Evreux Tourist Office), Office Intercommunal de Tourisme et du Thermalisme du Grand Dax, Niort Tourist Office, Léonard de Serres - Loches Touraine Châteaux de la Loire (Loches), Mulhouse Tourist Office.
 

Responsibility 

All information accessible via this site is provided as is. Brit Hotel Développement SAS gives no guarantee, explicit or implicit, and assumes no responsibility for the use of this information.

The user is solely responsible for the use of such information.

Brit Hotel Développement SAS reserves the right to modify these terms and conditions at any time, in particular by updating this site.

Brit Hotel Développement SAS may not be held liable for any damage whatsoever, whether direct or indirect, resulting from information contained on this site.

The user undertakes not to transmit any information on this site that may give rise to civil or criminal liability and undertakes not to divulge via this site any information that is illegal, contrary to public order or defamatory.

Brit Hotel Développement SAS makes every effort to provide users with available and verified information and/or tools, but cannot be held responsible for errors, lack of availability of information and/or the presence of viruses on its site.

Sites outside Brit Hotel Développement SAS with a hypertext link to this site are not under the control of Brit Hotel Développement SAS, which therefore declines all responsibility for their content. The user is solely responsible for their use.

Remarketing

Google Analytics features for display advertisers are activated on this site (Remarketing).
Google uses cookies to serve our ads on sites in its Display Network.
Using the DoubleClick cookie, Google tailors the ads served to users based on their browsing experience on our site.
You can disable the use of this feature by going to the ad preferences manager https://www.google.com/settings/u/0/ads

Hyperlinks 

The creation of hypertext links to the www.brithotel.fr website is subject to the prior written agreement of the Brit Hotel Développement SAS Group.

Messaging 

If you have any comments on the operation of the site, you can send a message to info@brithotel.fr

Any messages you send us via the Internet may be intercepted on the network. Until they reach us, their confidentiality cannot be guaranteed.

Complaints

All disputes relating to the formation, performance and termination of contractual obligations between the parties which could not be settled amicably between them, will be submitted to the mediation Tourisme et Voyage domiciled 15, Avenue Carnot - 75017 PARIS / info@mtv.travel

The opening of a mediation ticket can be done online via their website https://www.mtv.travel/ 

In the event of failure, disputes will be brought before the competent French courts in the place of the hotel's registered office, including payment disputes and other collection procedures.

 - French mediation website: http://www.mediation-conso.fr

 - European platform for online resolution of consumer disputes: http://ec.europa.eu/consumers/odr/

 - Club des Médiateurs: clubdesmediateurs.fr

 - The European Consumer Centre: www.europe-consommateurs.eu